虎扑03月07日讯 皇马门将库尔图瓦接受了比利时《HLN》的专访,而他也再次表达了对于落选年度海外比利时球员和年度比利时最佳运动员的不满。

“我希望在这里说句实话,我不想像一个受害者一样,我只是希望把话说清楚。当我在马竞的时候,我在比利时收到了很多的认可,我当选了比利时年度最佳运动员,那个时候一切都没问题。但是现在我觉得自己在比利时的处境非常糟糕。”

“上上周我和巴拉多利德的比赛,我只在HLN上看到了自己的表现,剩下的比利时媒体就好像我不存在一样,就好像为世界最好的俱乐部效力完全不是什么有价值的事情一样。”

今年库尔图瓦落选了比利时最佳海外球员奖,对此他表示:

“我可以理解卢卡库获得最佳海外球员奖,他配得上,如果是我也会给颁给他。但是我觉得自己也配得上,而我甚至没有进入年度最佳运动员的候选名单,另外一些球员则入选了,我觉得这有些滑稽搞笑。

(Dat ik zelfs niet genominéérd was voor Sportman van het Jaar en sommige andere voetballers wél, dat vind ik lachwekkend)

“当然,Wout van Aert(比利时自行车选手)当选年度运动员我觉得没什么问题。但是看到这些,我就会想:‘这到底是什么标准’。说实话,我觉得比起在比利时,在西班牙我得到更多认可。

(译者注:2020年比利时最佳运动员候选名单中,足球运动员候选为:德布劳内,卢卡库,默滕斯,蒂勒曼斯,维特塞尔)

库尔图瓦继续说到:“去年9月我没有参加国家队集训,因为当时我刚刚从假期回来,我觉得需要更多的时间准备新赛季。结果我看到很多人说卢卡库比我更配得上年度最佳海外运动员,因为‘库尔图瓦经常缺席国家队,而卢卡库总是相应国家队征召’。这真的太过分了,在马德里我才能躲过这些言论的狂风暴雨。”

“当时9月份那场比赛完全对我的季前备战没有帮助,这么说有些自私,但是我觉得罗伯特-马丁内斯先生也会希望他的门将能够为明年的欧洲杯做好准备吧。10月份我又因为伤病缺席了国家队集训,如果这也要被批评,我觉得真的太可笑了。之后11月的国家队比赛,我又有一次失误(对阵丹麦),然后大家看起来,就好像库尔图瓦2020年就干了这么一件事。”

(编辑:姚凡)